Ein Laptop kommt nicht über WLan an SpeedPort 701V

Hallo ich habe ein Problem und verzweifel langsam.

Ich habe hier 2 Laptops die in mein WLan netz sollen über meinen Speedport 701 V

Beide haben Windows XP. Bei einem klappt das wunderbar und gibt keine Probleme. Beim anderen habe ich das Netzwerk ausgewählt, den Schlüssel korrekt eingegeben und sehe dann immer "Netzwerkadresse beziehen" und wenig später "Automatisch" und das immer im Wechsel. Wenn ich in die Systemmeldungen am Router schaue steht da immer:

24.05.09 11:05:07 WLAN-Anmeldung ist gescheitert: Autorisierung fehlgeschlagen. Rechnername: S_LAPTOP, Mac-Adresse: 00:0E:9B:6F:7A:B1.

Kann mir wer helfen wie ich das dingens in Netzwerk bekomme?
Es ging schon mal aber jetzt nimmer und der andere funktioniert.