Wie kann ich feste Verdrahtung gegen RJ45 tauschen?

Habe in meinem Buero ein altes T-DSL Modem Marke Siemens (vor 1997), dass ueber ein Kabel in der Wand 'fest' verdrahtet ist (keine RJ45 Stecker weder in Wand noch im Modem made by Telekom Techniker). Nun moechte ich aber anstelle des T-DSL Modems eine Fritz 7170 anschliessen. Hierzu will ich eine RJ45 Buchse anbringen. Kann ich das Kabel einfach durchschneiden und die vorhandenen Draehte mit einer entsprechenden Buchse verkabeln oder braucht es einen Techniker mit Spezialwerkzeug? Auf was ist sonst bei der Verdrahtung zu achten?