Internet verbinden/trennen oder freigeben/sperren ?

Hallo,

bin DSL-Kunde beim großen T und habe auch bei Freunden die DSL Verbindung (auch T-Com) zur Funktion gebracht. Allerdings ist mir etwas aufgefallen:

zur Internetnutzung bei mir klicke ich im Programm 'online control' auf 'verbinden'(Router sinus 154 DSL Basic 3).

bei den Freunden steht dort 'freigeben' und es wird eine Passworteingabe erwartet. Das funktioniert, ist aber lästig!(Router speedport W700V)

Geht das nicht auch ohne Passwort?

Danke schonmal

Lupo89