Probleme beim anschließen einer Eumex 2220PC

Ich glaube ich werde zu alt oder zu blöde für solchen Kram. Ich bitte mich in das Geheimnis der zwei Drähte einzuweihen.

Anschaltungsbeschreibung
ich habe in meinem Eingansbereich die Telefondose, ein TDSL-Kästchen mit NTBBA – Steckvorrichtung ( Splitter?), und ein T-Net – ISDN Kästchen mit dem ISDN-Telefon (NTBA?). Von dem TDSL-Kästchen wurde auf eine „ unter- Putz -Verkabelung „ zugegriffen die in das Arbeitszimmer führt (Unten auf dem Kasten ist ein Deckel angebracht mit der Bezeichnung Amt, hier ist das Kabel von der Telefondose aufgeschaltet auf den Klemmen daneben wurde das DSL- Kabel zum Arbeitszimmer aufgeschaltet) . Im Arbeitszimmer ist nur eine ISDN- Telefondose an der ein DSL-Modem von Arcor für den Rechner hängt.
Frage zur weiteren Anschaltung:
Ich habe mir nun ein T- Com Eumex 2220PC als Wandler zugelegt. Hab das aber s.w. nach meinem Verständnis zu leihenhaft angeschlossen. Ich habe den T-ISDN Stecheranschluss am Wandler mit dem noch freien Steckeranschluss vom NTBA?( s.o.) angeschlossen. Habe dann die 2 noch freien Adern( 2 wurden für DSL benutzt) an der hinteren Klemmleiste( Steckleiste) des Wandlers auf 1a/b eingesteckt. Da das gleiche Aderpaar nun im Arbeitszimmer ankommt habe ich diese auf eine Telefondose aufgelegt.
Das Ergebnis: Ich kann mit einem analogen Telefon im Flur die Eumex „programmieren“.
Eine zugewiesen Rufnummer kommt im Flur auch an. Ein Weiterschalten ins Arbeitszimmer erfolgt nicht. ( Auch nicht wenn ich versuche das ganze als Nebenstelle zu programmieren.)
Es kommt kein Signal ins Arbeitszimmer obwohl die Adern auf Gleichheit und Durchgang geprüft wurden.
Wie macht man es richtig?
Welche Möglichkeit habe ich noch ? Evt. die Eumex ins Arbeitszimmer ( aber ohne Anschluß an die NTBA im Flur geht wohl nicht) Wie also mache ich das richtig ?

Ich bitte um Hilfe!!!!
Mit freundlichen Grüßen

Kuddel